Comment apprendre les Kanji japonais ?

L’un des difficultés pour apprendre le japonais c’est sans doute l’apprentissage de Kanji (les caractères chinois). Les enfants japonais commencent à apprendre les Kanji en CP et continue jusqu’au terminal.

Selon le décret du Ministère de l'Éducation japonais en 2010, il existe 2136 jyooyoo Kanji (Kanji à usage commun) au Japon. Et selon une enquête de l’agence culturelle japonaise, si vous savez lire 2602 kanji, vous pouvez lire 99,9% de kanji qui apparaissent dans les journaux japonais « Yomiuri Shinbun ».

Combien de Kanji apprennent les enfants à l’école ?

Voici le nombre de Kanji que les enfants japonais apprennent à l’école primaire (selon les directives du ministère de l’éducation qui vont être appliquées à partir du 1^er avril 2020).

1 nen sei – 6 à 7 ans (CP) : 80 Kanji

2 nen sei – 7 à 8 ans (CE1) : 160 Kanji.

3 nen sei – 8 à 9 ans (CE2) : 200 Kanji

4 nen sei – 9 à 10 ans (CM1) : 202 Kanji

5 nen sei – 10 à 11 ans (CM2) : 193 Kanji

6 nen sei – 11 à 12 ans (6-ème) : 191 Kanji

Total : 1026 Kanji

Et au collège (pendant trois ans, entre 13 à 15 ans), les enfants apprennent 1110 Kanji.

Donc à l’âge de 15 ans, ils savent déjà 2136 Kanji. Après, encore 466 Kanji à apprendre pour savoir lire les journaux japonais !

Vous pensez que c’est trop dur… ? De plus, à la différence des enfants japonais, vous n’avez pas encore beaucoup de vocabulaires lorsque vous commencez à apprendre les Kanji. Il faut donc à la fois apprendre les vocabulaires et ses Kanji.

Les enfants japonais :

Vous :

C’est trop dur…. ? Mais ne découragez pas ! J’ai préparé les vidéos pour vous aider à apprendre les Kanji. Pour commencer, vous allez apprendre 90 kanji qui correspondent à peut près au niveau 5 (N5 : débutant) de Japanese Language Proficiency Test (JLPT). C’est « Kanji en 30 jours » ! Vous allez apprendre 3 Kanji par jour, donc dans 30 jours, vous savez écrire et lire déjà 90 Kanji.

Regardez le « jour 1 » et « jour 2 », et si vous avez des suggestions concernant ces vidéos, je serai ravi de les savoir. Merci de laisser vos commentaires soit en bas de cet article, soit dans la case commentaire de YouTube. Je vais prendre en compte vos conseils pour améliorer le contenu 😊