Compter les chiffres en japonais n’est pas très difficile. Si vous savez dire de 0 à 10, vous pouvez continuer à compter jusqu’à 999 facilement.
Contents
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
ichi | ni | san | shi
yon |
go | roku | shichi
nana |
hachi | ku
kyuu |
juu |
一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | 七 | 八 | 九 | 十 |
0 |
zero
ree |
零 |
Pour le 4, on peut dire soit « shi » soit « yon ». Pour le 7, « shichi » ou « nana » et pour le 9, « ku » ou « kuu ». C’est la base de la base, apprenez-les bien par cœur !
Vous pouvez télécharger le tableau de chiffres en japonais en cliquant ici.
A partir de 11, il suffit de combiner les chiffres. Par exemple, 11 est « juu-ichi ».
11 « juu-ichi » = 10 « juu » + 1 « ichi ».
12 « juu-ni » = 10 « juu » + 2 « ni »
20 est « ni-juu ».
20 « ni-juu » = 2 « ni » x 10 « juu ».
21 « ni-juu-ichi » = 2 « ni » x 10 « juu » + 1 « ichi ».
100 est « hyaku ».
200 est « ni-hyaku ».
300 est un peu différent, c’est « san-byaku ». Comme il y a [n] de « san » avant le [hyaku], le [h] devient le [b] pour faciliter la prononciation.
400 est « yon-hyaku ». Mais on ne dit jamais « shi-hyaku ».
500 est « go-hyaku ».
600 est egalement un peu different : « roppyaku ». C’est plus facile de dire que « roku-hyaku ».
700 est « nana-hyaku ». On ne dit jamais « shichi-hyaku ».
800 est comme 600 : « happyaku ». C’est plus facile à prononcer que « hachi-hyaku ».
900 est « kyuu-hyaku ». On ne dit jamais « ku-hyaku ».
Voilà, vous étés arrivé jusqu’à 999 !
1000 est « sen ». On ne dit pas « ichi-sen ». (Mais s'il y a "man" après, on dit "issen". Regardez l'explication de 10 000 000 « sen-man » )
2000 est « ni-sen »
3000 est « san-zen ». Comme il y a le [n] devant le [s] de « sen », le [s] devient [z].
4000 est « yon-sen ». On ne dit jamais « si-sen ».
5000 est « go-sen ».
6000 est « roku-sen ».
7000 est « nana-sen ». On ne dit jamais « shich-sen ».
8000 est « has-sen ». C’est plus facile à prononcer « has-sen » que « hachi-sen ».
9000 est « kyuu-sen ». On ne dit jamais « ku-sen ».
Maintenant, ça devient un peu compliqué. Malheureusement, on ne dit pas 10 000 comme « juu-sen » qui devrait être logiquement ! On a une unité spéciale pour 10 000, c’est « man ».
10 000 est « ichi-man ».
20 000 est « ni-man ».
30 000 est « san-man »
40 000 est « yon-man ». On ne dit jamais « shi-man ».
50 000 est « go-man ».
60 000 est « roku-man ».
70 000 est « nana-man ». On ne dit pas «shichi-man ».
80 000 est « hachi-man ».
90 000 est « kyuu-man ». On ne dit pas «ku-man ».
Alors, comme 10 000 est « ichi-man », vous pouvez deviner comment dire 100 000 ?
C’est « juu man ». Oui, c’est compliqué… Cent mille n’est pas « hyaku-sen », mais « juu-man ». Je déteste donc faire l’interprète japonais-francais quand on parle beaucoup de chiffres !
100 000 « juu-man »
200 000 « ni-juu-man »
300 000 « san-juu-man »
400 000 « yon-juu-man »
500 000 « go-juu-man »
600 000 « roku-juu-man »
700 000 « nana-juu-man »
800 000 « hachi-juu-man »
900 000 « kyuu-juu-man »
Oui, comme vous avez deviné, 1 000 000 est « hyaku-man » !
Pour la prononciation, regardez la partie de « hyaku ».
Après le « hyaku », c’était…. « sen » ! Donc 10 000 000 est « sen-man »?
On ajoute "ichi" avant.
Mais comme « ichi-sen-man » est difficile à prononcer, on dit « is-sen-man » pour 10 000 000.
Après, comptez comme la partie de « sen ».
10 000 000 (is-sen-man)
20 000 000 (ni-sen-man)
30 000 000 (san-zen-man)
40 000 000 (yon-sen-man)
50 000 000 (go-sen-man)
60 000 000 (roku-sen-man)
70 000 000 (nana-sen-man)
80 000 000 (has-sen-man)
90 000 000 (kyuu-sen-man)
Comme nous avons une unité « man » qui est 10 000, lorsqu’on compte en japonais, il faut penser un groupe de 4 zéros :
1.0000 (ichi-man)
10.0000 (juu-man)
100.0000 (hyaku-man)
1000.0000 (sen-man)
Ensuite, nous avons une autre unité : « oku ». « oku » = 8 zero. 100 000 000
100 000 000 est « ichi-oku ».
1000 000 000 est « juu-oku ».
10 000 000 000 est « hyaku-oku ».
100 000 000 000 est « sen-oku ».
Je pense qu’on va s’arrêter là…
Comptez les chiffres suivants en japonais.
2
7
3
11
19
24
36
78
66
47
91
168
345
652
883
934
1290
3357
8621
4573
19 276
78 342
533 621
821 890
3 954 142
86 301 733
538 217 921
Voici une petite vidéo qui explique comment compter jusqu’à 100.
Dans cette vidéo, vous pouvez aussi savoir comment dire le mois et l'heure en japonais en utilisant les chiffres qu'on a appris.
Téléchargez les tableaux qui sont dans la vidéo :
Si vous n'arrivez pas à vous endormir ce soir, essayez de compter les moutons en japonais 😉
Ganbatte ne ! がんばってね!Bon courage !
Les radicaux et les clés de kanji en japonais
Keigo japonais
Top 5 prénoms japonais en 2018
Les membres de la famille en langage de la modestie en japonais
Comment dire « Je t’aime » en japonais ?
Laissez votre commentaire... Arigatoo!